Derd û derman Dîwan(1) Lazgîn dêrûnî 2017
?Lazgîn dêrûnî Kȋ ye
Lazgîn dêrûnî, ew Lazgîn kurê Mihemed kurê Silêman kurê Etto ye, di sala 1964an de li gundê Dêrûna qulinga
yê bi ser herêma dêrikê ve, li Rojavayê Kurdistanê ji dayîk bûye ji malbetke feqîr ,xwendina xwe ya sereke
li gundê xwe bidestxistiye ,pistire diçê bajarokê Tirbespiyê û li wir ses salan dixwîne heta Bakaloriya
bidest dixe ,û pistira diçê bajarê Samê ji bo xwendina xwe ya bilind li zangoya Dîmesq saxê bîrkariyê dixwîne
û di pênc salan de bidest dixe ,Dêrûnî di destpêka xortaniya xwe de fêrî zimanê kurdî bûye û gelekî jê hez
dike ,pistî ku helbestên seydayê Cegerxwîn û seydayê Tîrêj û Cizîrî û Xanî ... bihîstin û xwendin gelekî
bandor lê kirin û wî jî dest bi çêkirina helbestê kir him li ser welat û him di warê evînî de .
Seydayê dêrûnî pistî ku xwendina xwe ya zangoyî bidest dixe divegerê gundê xwe Dêrûna qulinga û dizewicê û
malekê li gundê xwe avadikê ,lê ji ber ku Dêrûnî yek ji wan kesê ku bê nasnama Sûrîbû ji aliyê rêjîma Basî
ve ji ber encama serjimara di sala 1962 an de pêkhatibû qebûl ne dibû ji aliyê dewletê ve ku ew karê xwe yê
mamosteyî yê bike ,ji lewra ew rastî arîsa aborî dihat ji bo jiyana xwe û zarokên xwe ,Dêrûnî mecbûr dibû
ku karên cuda bike ,wek karê çandiniyê û carna di çû Samê û di xwaringihan de kar dikir .
Berî ez Dêrûnî bibînim û nasbikim birayê min Ebid Alrihman hevalê Dêrûnî bû ku bi hev re dixwendin ji min re behsa wî dikir ,ku çawa kesekî welatparêz û çalak û helbestvanekî zîrek bû ,tevî kû ew ne endamê ti partiyên
kurdî bû lê ew nedûrî tevgera siyasî û rewsenbîrî bû ,di hemî çalak û bîranîn û cejinê kurdî de pesdar dibû .
Pistî ku min Dêrûnî dît di destpêka soresa Sûrî de û min berhemên wî xwendin çi helbest û çi gotarên bi zimanê
Erebî û kurdî baweriya min bêtir pê hat ne tenê wek helbestvan lê belê wek rewsenbîr û kesekî xwedî bîr û
baweriyeke siyasî jî ,ji bo kêseya gelê kurd li roavayê kurdistanê .
Ji ber qedexekirina zimanê kurdî ji aliyê rêjîma BASî ve Seydayê Dêrûnî nikarîbû berhemên xwe li welat çap bike
,lê pistî ku penaberî welatê Siwîsra bû ku îro lê dijî dest bi pirojeya çapkirina vê dîwanê ya bi navê Derd û derman kir
السيرة الذاتية للسيد لازكين ديروني :
انا لازكين سليمان الملقب ب Lazgîn Dêrûnî موليد 1964ولدت في قرية ديرونا قلنكا الجميلة بينابيعها وبساتينها واهلها ،التابعة لمنطقة ديرك والقريبة
من تربه سبي في روجأفا حيث قضيت فيها طفولتي ودراستي الابتدائية ثم اكملت الاعدادية والثانوية في بلدة تربه سبي ومن بعدها دخلت جامعة دمشق كلية العلوم وحصلت فيها على الاجازة في الرياضيات البحتة سنة 1991 ولكوني من اجانب محافظة الحسكة المحرومين من الجنسية السورية لم يسمح لي بممارسة مهنة التدريس بشكل رسمي ولكن بسبب حبي لمهنة التدريس كان يتم تعييني كمكلف بتدريس ساعات اضافية بشكل متقطع . تعرفت على حروف لغتي الكوردية الجميلة مذ كان عمري 15 سنة وتعلقت فيها حتى تعلمت قراءتها وكتابتها وبعد اطلاعي على اشعار جكرخوين ورينجبر عمر لعلى وملايي جزيري واحمدي خاني وغيرهم من شعراء الكورد تاثرت بهم وبدأت اكتب الشعر الكوردي الكلاسيكي ولكن لم تسمح لي الظروف الامنية والاقتصادية أن ادون اشعاري الا بعدما جئت الى سويسرا حيث طبعت اول ديوان لي باسم درد و درمان Derd û derman و عندي ايضا ديوان آخر جاهز للطبع . ورغم الظروف الامنية التي كانت سائدة وخاصة اللغة الكوردية التي كانت محظورة كنت اشارك جميع الاحتفالات والمناسبات الكوردية بقراءة اشعاري وشاركت ايضا في عدة مهرجانات للشعر الكوردي وكنت من مؤسسي منتدى جكرخوين للثقافة الكوردية في عام 2007 وانا عضو في اتحاد كتاب الكورد -سوريا وعضو في نقابة صحفيي كوردستان سوريا وعضو في الرابطة الثقافية لمتظمة آرارات في زويرخ بسويسرا و لدي عشرات المقالات عن الوضع الكوردي في سوريا باللغتين الكوردية والعربية منشورة على المواقع والصحف الكوردية وغيرها . انا حاليا مقيم في سويسرا منذ اكثر من سنتين كلاجئ على امل العودة الى الوطن لمتابعة المسيرة الثقافية خدمة لشعبي و وطني . لازكين ديروني سويسرا
نوع الكتاب: ديوان
لغة الكتاب: الكوردية (الكورمانجية)
نسخة سنة: 2017
ليست هناك تعليقات: